The housing market is moving deeper into correction territory and has erased the annual price gains that had accrued earlier in the year and late last year.